朝随初日上烟沙，极望淮南不见涯。
今日江东寒食节，春閒桃李自開花。
题君山洗心堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君山洗心堂：位于君山上的建筑，寓意洗涤心灵。
烟沙：雾气笼罩的沙洲。
淮南：淮河以南地区。
寒食节：清明节前一两天，禁火冷食的节日。
译文
早晨随着初升的太阳走过烟雾迷蒙的沙洲，极目远眺，看不见淮南的边际。今天是江东的寒食节，春天里的桃花和李花独自盛开。
赏析
诗人以简洁的笔触勾勒出清晨出行的画面，视野开阔，意境辽远。在寒食节这个特殊的日子里，桃李“自开花”既写出了春天的生机，也隐含了一种无人欣赏的寂寞或对自然本真状态的推崇。