白首扁舟西复东，沧江时对百花丛。
山光缥缈云霄外，水气溟蒙烟霭中。
似酒鹅儿随暮雨，于飞燕子语春风。
一杯欲饮终无绪，想望邻家鹤发翁。
江上寄广汉屯田丈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扁舟：小船。
溟蒙：模糊不清的样子。
鹅儿：指鹅黄色，形容酒色。
鹤发翁：白发老人，指所寄之人。
译文
我坐着小船，头发都白了，一会儿向西一会儿向东；在青苍的江上，时常面对着百花丛。山光缥缈，远在云霄之外；水气迷蒙，笼罩在烟霭之中。那鹅黄色的酒像暮雨一样，燕子双双在春风里呢喃。我想喝一杯，却终究没有心绪，因为心里想着邻家那位白发老翁。
赏析
此诗江上寄怀。首联白首扁舟、西复东，写漂泊之苦。颔联山光水气，缥缈溟蒙，境界开阔而迷离。颈联以鹅儿喻酒色，燕子于飞，春景明媚，反衬无心饮酒。尾联点出想望邻家鹤发翁，怀人之意豁然。全诗以景衬情，含蓄深婉。