秋风吹雨响梧桐，南岸遥山翠几重。
稍爱楼台足清旷，可怜樽俎未从容。
三溪天外横新水，五老云间出旧峰。
邂逅一舟吾亦往，登临还复与公从。
送提点少卿丈还鄱阳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稍爱：颇爱。
樽俎：酒器食器，借指宴席。
三溪：地名，在鄱阳附近。
五老：五老峰，在庐山。
邂逅：偶然。
译文
秋风吹着雨点打在梧桐叶上，响个不停，南岸远山翠色重重叠叠。我颇喜爱这里的楼台足够清幽旷远，只可惜宴席上没能从容尽欢。三溪在天边横着新涨的秋水，五老峰从云间露出旧日的峰头。偶然间有一条船，我也要前往，登临的时候还能再跟您一起。
赏析
这首送别诗以秋雨梧桐、远山翠重开篇，营造清旷之境。中二联写楼台可爱而樽俎未从容，三溪五老一近一远，层次分明。尾联言己亦将乘舟前往，可与公同登临，于惜别中见洒脱。