肥上相逢各异乡，笑歌犹得慰参商。
人心未尽文章乐，马首还趋道路长。
鹤发久堙宗庙器，荷衣行觐赭袍光。
功名自有天时在，更尽林边酒一觞。
席上分题得长字
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肥上：肥水之上，指安徽合肥一带。
参商：参星与商星，此出彼没，喻分离。
鹤发：白发。
宗庙器：宗庙中的祭器，喻堪当大任的人才。
荷衣：用荷叶做的衣服，指隐者的服装。
赭袍：红褐色的袍服，指皇帝的龙袍。
天时：天命，时机。
译文
在肥水之上相逢，咱们各自来自不同的故乡，谈笑歌唱还能安慰像参商那样分离的愁肠。人心还没有享尽文章带来的快乐，马头却又要朝向那漫长的道路。白发苍苍，长久埋没了宗庙之器般的才能，穿着荷衣，将要朝见赭袍的光辉。功名自有天命时机在，还是把林边的酒再喝干一杯吧。
赏析
诗写异乡相逢又别之情。参商之喻，见分离之久；鹤发、荷衣，写才高位下之慨。尾联以“功名自有天时在”自慰，劝尽一杯，于旷达中含无奈，既见友情之深，又抒身世之感，语意沉厚。