高城夜寂起清风，月下清霜堕晓空。
泽国已惊黄橘柚，省垣应对老梧桐。
青钱旧数文才妙，碧落新游问望隆。
四海倚公调鼎鼐，伫瞻和气洽冲融。
寄李公择侍郎
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李公择：李常，字公择，北宋诗人，黄庭坚舅父。
侍郎：官职名。
省垣：指门下省或中书省等中央机构。
青钱：铜钱，喻指文章精美如青钱选。
碧落：天空，喻指朝廷高位。
调鼎鼐：烹饪调味，比喻治理国家。
冲融：平和融洽。
译文
高大的城墙在夜晚寂静无声，清风突起，月光下清冷的霜花在破晓时落入空中。在水乡已经惊讶于黄橘柚子的成熟，在省署应对事务时看着梧桐变老。你过去的文章像青钱一样精美绝伦，如今新游历于朝廷高位声望隆重。四海之内都依靠你来调和国政，伫立远望，期待和气充盈天下。
赏析
此诗赞美李公择的文学才华和政治能力。前半部分写景，烘托氛围；后半部分议论，肯定其在文坛和政坛的地位。结尾表达了对国家安定和谐的期盼，体现了儒家士大夫的家国情怀。