浔阳江头夜吹箫，旁若无人声正调。
问之谁何天鬻子，谪官东南数千里。
当时司马泣琵琶，君独怡然奏宫徵。
但能如此游世间，于诸荣辱何忧喜。
送王通叟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浔阳：地名，今江西九江。
天鬻子：指被上天遗弃或放逐的人，此处暗指王通叟遭贬谪。
司马泣琵琶：典故，出自白居易《琵琶行》，写江州司马听琵琶而落泪。
宫徵：古代五音中的两个音阶，代指音乐。
译文
在浔阳江头的那个夜晚，有人旁若无人地吹奏着箫声，音调正和谐动人。询问他是谁，原来是被命运放逐、远谪东南数千里之外的失意之人。当年白居易作为江州司马听到琵琶曲不禁流泪悲伤，唯独这位朋友却能怡然自得地演奏出高雅的乐音。只要能在世间如此洒脱地游历，对于个人的荣辱得失又何必去忧愁或欢喜呢？
赏析
此诗通过对比白居易闻琵琶之悲与友人吹箫之适，赞美了王通叟超脱荣辱、旷达乐观的人生态度，意境清幽，哲理深刻。