事随世滔滔，心欲自得得。
杨君为己学，度越流辈百。
坐扪故衣虱，垢袜春汗黑。
睥睨纨袴儿，可饮三斗墨。
次韵杨明叔见饯十首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滔滔：水流盛大，比喻世事纷乱随波逐流。
自得得：内心充实满足的样子。
为己学：儒家主张的学习是为了完善自我，而非为了取悦他人或获取名利。
度越：超越。
纨袴儿：富贵人家的子弟，常含贬义，指不学无术者。
三斗墨：夸张说法，讽刺对方肚子里只有墨水（学问）却无用，或指其虚伪。
译文
世间万事都像流水一样滔滔逝去，但你的心追求的是那种真正的自得其乐。杨君你做的是修养自身的学问，境界远远超越了那些随波逐流的同辈百倍。哪怕坐着捉旧衣服上的虱子，穿着沾满春汗的黑袜子，你也毫不在意。你用轻蔑的眼神看着那些穿绸缎裤子的富家子弟，心想他们那点浅薄的见识，还不如喝下三斗墨汁来得痛快。
赏析
诗歌刻画了杨明叔安贫乐道、超然物外的形象。通过“扪虱”、“垢袜”等细节描写，表现其不拘小节、蔑视权贵的态度，赞扬了其独立的人格和高雅的学术追求。