清静草玄学，西京有子云。
太尉死宗社，大鸟泣其坟。
寂寞向千载，风流被仍昆。
富贵何足道，圣处要策勋。
次韵杨明叔见饯十首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草玄：扬雄模仿《易经》作《太玄》，此处代指潜心著述。
子云：扬雄的字，西汉著名文学家、哲学家。
太尉死宗社：指王莽篡汉后，扬雄因受牵连而投阁自杀未遂，或指其晚年遭遇政治变故。此处借指忠臣殉国或学者遭遇不幸。
大鸟泣其坟：传说有凤凰或大鸟在扬雄墓上哭泣，象征其德行感人。
仍昆：后代子孙。
策勋：记功。
译文
你追求的是像扬雄那样清静无为、专心著述的学问，在西京长安曾有子云这样的先贤。当年太尉为国捐躯，如今看来，仿佛有大鸟在扬雄的坟墓前哭泣哀悼。这种寂寞的精神传承了一千多年，风流余韵一直庇佑着他的后代子孙。世俗的富贵有什么值得称道的呢？只有在圣人之道上建立功勋才是最重要的。
赏析
诗人借扬雄典故，推崇友人淡泊名利、专注学术的精神。将富贵与圣道对比，强调精神价值高于物质享受，体现了儒家“忧道不忧贫”的思想境界。