一原风俗异衣裘，流落来从绵上州。
未到清明先禁火，还依桑下系千秋。
观化十五首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一原：指介子推隐居之地绵山（今山西介休），亦泛指山野。
衣裘：衣服和皮袍，代指服饰习俗。
绵上州：地名，即今山西介休一带。
禁火：寒食节习俗，禁止生火做饭。
千秋：秋千的别称，古代寒食清明有荡秋千习俗。
译文
这片山野的风俗习惯与中原地区大不相同，人们的衣着服饰也颇有差异。我流落至此，来到了绵上州这个地方。虽然还没到清明节，但按照当地习俗已经开始禁火了。人们依然依照传统，在桑树底下系挂秋千，准备嬉戏游玩。
赏析
此诗记录了诗人贬谪途中所见的地域风俗。通过“异衣裘”、“先禁火”、“系千秋”等细节，生动描绘了绵上州的独特风貌。诗中流露出诗人虽处逆境，但仍能随遇而安、观察民俗的豁达心态，具有浓郁的地方色彩。