再和元礼春怀十首其五

宋 ·宋诗

抹mǒ裙qún彩cǎi凤fèng盘pán宫gōng锦jǐn,插chā鬓bìn真zhēn珠zhū络luò贝bèi多duō。
酒jiǔ恶è花huā愁chóu梦mèng多duō魇yǎn,灵líng砂shā犀xī角jiǎo费fèi频pín魔mó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抹裙:擦拭裙子。

贝多:贝叶经,或指佛教用品。

魇:噩梦。

灵砂犀角:道教炼丹用的朱砂和辟邪的犀牛角。

频魔:频繁的魔障或困扰。

译文

彩凤图案的裙子沾上了污渍,真珠串成的发饰缠绕着贝叶般的装饰。因为喝酒难受、看着花儿发愁,导致做了很多噩梦,不得不频繁使用灵砂和犀角来驱除这些魔障。

赏析

诗中意象繁复,交织着奢华的服饰与精神的焦虑。反映了诗人内心深处的不安与矛盾,试图通过宗教或神秘手段寻求解脱,风格幽峭奇特。