红紫欲疏啼百劳，洞宫春色醉蟠桃。
虚窗酒病扶头起，强取金钗痒处搔。
再和元礼春怀十首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百劳：鸟名，即伯劳。
洞宫：仙境或深邃的宫殿。
蟠桃：传说中的仙桃。
扶头：提神解酒。
强取：勉强拿起。
译文
红花紫叶渐渐稀疏，耳边传来伯劳鸟的啼叫，仿佛身处洞府之中，春色醉人如食蟠桃。酒后头痛欲裂，勉强扶着脑袋坐起来，随手拿起金钗去挠那发痒的地方。
赏析
此诗描写了暮春时节酒后的不适与慵懒。通过听觉（鸟鸣）、视觉（花疏）和触觉（搔痒）的多重感官体验，生动刻画了诗人宿醉后的真实状态，颇具生活气息。