维昔艰难际，安危属母慈。
元龟犹不豫，大策更谁咨。
搴雾云方合，当空月遽迷。
圣君常泣慕，常以舜为师。
恭挽钦圣宪肃皇太后二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维昔：从前。
元龟：大龟，古代用于占卜，此喻国家重臣或先帝。
不豫：帝王有病的讳称。
大策：国家重大决策。
搴雾：拨开云雾。
遽迷：忽然迷失。
泣慕：哭泣思慕。
舜：虞舜，古代圣君，此喻圣君之孝。
译文
从前国家处在艰难危急的时候，安危都托付给了太后这位母亲般的慈爱之人。先帝病重之际，国家的大计还能向谁去咨询呢？就像拨开云雾时云气正浓，又像当空的月亮忽然被遮得看不清了。圣明的君主常常哭泣着思念太后，他始终把虞舜当作自己行孝的榜样。
赏析
此诗挽钦圣太后，首联写艰难之际托付母慈，颔联以元龟不豫、大策谁咨写其关键作用，颈联以云雾遮月喻其崩逝，尾联写圣君泣慕、以舜为师，颂孝思而寄哀情。