壮图可复道，罄折营五斗。
负郭二顷田，何时落吾手。
京居感兴五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
壮图：宏大的抱负。
罄折：弯腰行礼，表示恭敬或屈服。
营五斗：谋求生计，典出陶渊明“不为五斗米折腰”，此处反用，指为微薄俸禄奔波。
负郭：靠近城郊。
译文
我那宏大的抱负哪里还能再说起呢？只能弯着腰去谋取那点微薄的俸禄。什么时候才能拥有靠近城郊的那二顷田地，真正落到我的手中呢？
赏析
诗人自嘲理想破灭，不得不为生计低头。表达了对官场生活的厌倦和对归隐田园的渴望，情感真实而沉重，反映了士人在现实压力下的无奈选择。