城郭收灯兴未休，却回春信到台头。
东风未借登临便，柳色遥看特地愁。
南台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南台：地名，在今河南开封。
收灯：指元宵节后撤去花灯，表示节日结束。
春信：春天的消息或迹象。
登临便：登山临水游览的便利条件。
特地：特别地，格外。
译文
虽然城里已经撤去了元宵节的彩灯，但人们游赏的兴致却还没有完全消退。我特意回到南台头，想要寻找春天到来的消息。可惜东风并没有给我提供登高望远的方便条件，远远望去那柳树的嫩绿颜色，反而让我感到一种特别的愁绪。
赏析
此诗写于元宵节后，通过“兴未休”与“特地愁”的对比，表现了诗人对春光易逝、美景难全的淡淡哀愁。语言清新自然，情感含蓄深沉。