襄王坐上微词客，子建车前步水妃。
瞥过低鬟流盼处，争先含笑独来时。
东边日下终无雨，阙上书时合有碑。
肠断吴王烟水国，扁舟何日逐鸱夷。
次韵张公远二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襄王：指楚襄王，宋玉《高唐赋》中与巫山神女相遇的君王。
微词客：指宋玉，以委婉讽谏的文辞侍奉襄王。
子建：曹植的字，曾作《洛神赋》描写洛水女神。
水妃：洛水女神宓妃。
鸱夷：皮制的口袋，范蠡助越王灭吴后乘扁舟泛五湖，自号鸱夷子皮。
译文
当年楚襄王的座上有一位善于婉言进谏的文人宋玉，曹子建也在车前见到了那洛水的女神。她低垂着鬟鬓、目光流转，只那么一瞥，便含着笑意抢先独自走来。东边太阳底下终究没有落下雨来，可等到上书朝廷的时候，按理该有碑石记下这份忠恳。最让人伤心的是吴王那烟水茫茫的故国，我这条小船哪一天才能像范蠡那样追随鸱夷子皮泛游五湖呢？
赏析
此诗借宋玉、曹植遇神女的典故起兴，写美人流盼含情之态，转而以“东边日下”“阙上书时”暗寓政治失意，末联用吴王、范蠡事抒发身世飘零、欲归隐而不得的怅惘。典故层叠，对仗工稳，情感由绮丽转入苍凉。