依韵和晁十七见招之什

宋 ·宋诗

断duàn送sòng春chūn光guāng酒jiǔ万wàn壶hú,敢gǎn辞cí羸léi马mǎ为wèi君jūn驱qū。
桑sāng田tián日rì暖nuǎn鸠jiū呼hū妇fù,杨yáng柳liǔ叶yè深shēn莺yīng哺bǔ雏chú。
诗shī冷lěng有yǒu情qíng寻xún水shuǐ石shí,年nián丰fēng无wú盗dào起qǐ萑huán蒲pú。
河hé阳yáng潘pān令lìng风fēng骚sāo客kè,醉zuì倒dào樽zūn前qián许xǔ我wǒ无wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

依韵:按照他人原诗的韵脚作诗。

鸠呼妇:俗谓斑鸠啼叫为呼妇,古人以为将雨之兆。

萑蒲:芦苇丛,常为盗贼藏身之处。

河阳潘令:潘岳曾任河阳令,此借指友人晁十七。

译文

我愿用万壶美酒来送走这春光,哪里敢推辞骑着瘦马为你奔走呢?桑田里日头暖了,斑鸠叫着呼唤伴侣;杨柳叶色深了,黄莺正哺育着雏鸟。诗情虽冷,却有情致去寻访水石;年成丰收,没有盗贼从芦苇丛中起来。你这位像河阳潘令一样的风骚客,醉倒在酒杯前时,可肯允许我也在座吗?

赏析

诗写应召赴约的豪兴。首联以“酒万壶”“羸马”写不惜代价相从。次联写暮春田园,鸠呼莺哺,生机盎然。三联言诗情与年丰,一冷一暖相映。末以潘岳比友人,戏问醉倒樽前可否相容,风趣亲切。