和李员外扈驾幸温泉宫

唐 ·唐诗

未wèi央yāng月yuè晓xiǎo度dù疎shū钟zhōng,凤fèng辇niǎn时shí巡xún出chū九jiǔ重chóng。
雪xuě霁jì山shān门mén迎yíng瑞ruì日rì,云yún開kāi水shuǐ殿diàn候hòu飞fēi龙lóng。
经jīng寒hán不bù入rù宫gōng中zhōng树shù,佳jiā气qì常cháng薰xūn仗zhàng外wài峰fēng。
遥yáo羡xiàn枚méi臯gāo扈hù仙xiān跸bì,偏piān承chéng霄xiāo汉hàn渥wò恩ēn浓nóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扈驾:随从帝王车驾。

温泉宫:唐代华清宫,位于骊山脚下。

未央:汉代宫殿名,此处借指唐宫。

枚皋:汉代辞赋家,此处借指李员外。

译文与赏析

此诗应和李员外随皇帝去温泉宫之作。诗中描绘了雪后初晴、祥云缭绕的壮丽景象,突出了皇家威仪与祥瑞之气。通过“瑞日”、“飞龙”等词汇渲染气氛,最后表达对李员外受宠幸的羡慕,符合应制诗歌功颂德的特点。