范蜀公挽诗其三

宋 ·宋诗

庆qìng宁níng虽suī首shǒu议yì,濮pú庙miào一yī何hé公gōng。
君jūn子zǐ初chū无wú党dǎng,贤xián臣chén惟wéi尽jìn忠zhōng。
死sǐ生shēng全quán大dà节jié,社shè稷jì倚yǐ元yuán功gōng。
疾jí彼bǐ梁liáng丘qiū子zi,依yī违wéi秪zhī尚shàng同tóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庆宁:宋英宗即位后的年号,此处指濮议事件时期

濮庙:关于宋英宗生父濮安懿王称号的争论

梁丘子:汉代经学家梁丘贺,此处喻指依附权贵者

依违:犹豫不决,模棱两可

元功:大功,特指开国或定策之功

译文

虽然庆宁年间的首次提议涉及争议,但在濮庙问题上他是多么公正无私。君子起初并没有结党营私,贤臣只是竭尽忠诚而已。无论生死他都保全了高尚的气节,社稷江山倚仗着他的大功。他痛恨那些像梁丘子一样的人,他们犹豫不决只会苟同他人。