荆舒昔未惩，抗疏誓身争。
卫鞅虽难屈，桑羊屡请烹。
危言知不用，脱屣谢浮荣。
岂恋三台近，全无万世清。
范蜀公挽诗其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荆舒：指王安石（封荆国公）和吕惠卿（曾任参知政事），代指新党变法派
抗疏：直言上书反对
卫鞅：商鞅，喻指坚持己见
桑羊：桑弘羊，汉武帝时理财大臣，此处喻指被攻击对象
脱屣：像脱掉鞋子一样轻易抛弃，喻辞官
三台：星名，也指尚书、御史、谒者等官职，代指高官
译文
当年面对荆舒等人的权势未曾受到惩戒，他发誓要上书抗争到底。即使像卫鞅那样难以屈服，也像桑弘羊那样多次请求烹杀自己以证清白。知道危言不会被采纳，他便像脱鞋一样辞去官职告别浮华。难道他留恋三台的高位吗？他只是想要保持万世的清廉名声。