城中十月雨蒙蒙，遥看句骊半山雪。
句其四
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙蒙：细雨迷蒙的样子。
句骊：即高句丽，此处借指北方边塞之地或相关山脉。
半山雪：山腰处的积雪。
译文
城中十月时节正下着迷蒙的细雨，向远处眺望句骊方向的山峦，只见半山腰处覆盖着皑皑白雪。
赏析
通过近处雨蒙蒙与远处半山雪的视觉对比，营造出一种清冷辽阔的意境，暗示了季节转换与地域差异带来的独特景观。