句其三

宋 ·宋诗

莫mò嫌xián供gōng给jǐ难nán酬chóu客kè,祇qí为wèi湖hú山shān已yǐ自zì贤xián。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

供给:招待客人的饮食物资。

酬客:款待客人。

祇为:只是因为。

湖山:指代风景优美的自然环境。

自贤:本身就很美好、值得推崇。

译文

请不要嫌弃这里的物质供应难以周全地款待各位宾客,只因为眼前这湖光山色本身就足够优美动人,足以让人沉醉其中而忘却物质的匮乏。

赏析

诗句体现了文人重精神轻物质的雅趣。通过对比简陋的供给与绝美的湖山,表达了以自然之美慰藉人心的豁达情怀。