海角那知有宫柳，故园春思尚依依。
可怜风韵去人远，一日花開天际飞。
赠柳三解其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海角：海边，指偏远之地。
宫柳：皇宫中的柳树。
风韵：风度韵味。
天际飞：飞向天边，形容飘忽不定或高远。
译文
在海角天涯哪里知道有皇宫里的柳树呢？故乡春天的思绪依然依依缠绕。可怜的是那柳树的风韵离人们越来越远，一天之内，花儿就开在天边随风飞舞了。
赏析
诗人由海角之柳联想到宫柳，进而思念故乡。感叹美好事物（风韵）的遥不可及和转瞬即逝，表达了对故国或往昔繁华的眷恋，以及现实距离带来的无奈感。