万化曾无间，真机宛自灵。
白云盘作盖，青嶂列为屏。
山中偶作五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万化：万物变化。
真机：真正的机用、禅机。
宛自灵：仿佛自然灵妙。
青嶂：青翠的山峰。
译文
世间万物的变化从来就没有停歇过，而那真正的禅机却仿佛自然而然地灵妙运作着。你看那白云盘绕在山间，就像被撑起来的一把大伞盖；青翠的山峰排列在眼前，又好像是一道道竖立着的屏风。
赏析
此诗以山中自然景象喻禅理。前两句写万化无间、真机自灵，点明禅道无处不在；后两句以白云为盖、青嶂为屏，将自然景物化为禅室陈设，展现物我两忘、随缘任运的禅者心境。语言简淡，意象开阔，富有禅趣。