乞菖蒲

宋 ·宋诗

饱bǎo闻wén云yún根gēn九jiǔ节jié,不bù改gǎi四sì时shí鬰yù然rán。
願yuàn见jiàn明míng窗chuāng棐fěi几jǐ,浅qiǎn叶yè瘦shòu碧bì相xiāng鲜xiān。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云根:指山石,古人认为云从山石中生出。

九节:菖蒲以九节者为佳,传说可入药延年。

鬰然:茂盛的样子。

棐几:用棐木做的几案,泛指书桌。

译文

我早就听说山石间生长的九节菖蒲,一年四季都保持着茂盛的样子。真希望能在明亮的窗边、棐木书案旁见到它,让那浅淡的叶片和清瘦的碧绿相互映衬,显得格外鲜亮。

赏析

此诗咏菖蒲,借物抒怀。前两句写菖蒲生于云根、四时不凋,突出其坚韧品性;后两句想象明窗棐几间浅叶瘦碧之姿,清雅可人。全诗语言简淡,以物寄意,流露出诗人对高洁幽居生活的向往。