霜禽惊呼山麓音,霜风急吹溪上林。
羲和揽辔不可缓,夏后苦身惊寸阴。
横河明明月皎皎,远山苍苍水深深。
哀鸿万里绕云阵,游子不眠中夜心。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
羲和:神话中为太阳驾车的神,代指太阳。
揽辔:拉住马缰绳,指驾车前行。
夏后:指夏禹,传说他惜寸阴而勤于治水。
横河:指银河。
云阵:如云般排列的阵势,形容鸿雁群飞。
霜天里禽鸟惊叫,传来山脚下的声音;霜风急促地吹过溪边的树林。太阳神驾着车奔驰,一刻也不肯放缓;夏禹当年劳苦自身,为一寸光阴而心惊。银河明亮,月亮皎洁;远山苍苍,江水深深。哀鸣的鸿雁飞越万里,绕着云阵盘旋;漂泊的游子睡不着,半夜里满心愁绪。
此诗写秋夜羁旅之思。前四句以霜禽、霜风、羲和、夏后等意象,写秋气肃杀与时光飞逝;后四句转写月夜江景与哀鸿游子,情景交融。全诗气象苍茫,情感深沉,尾句直点游子不眠之心,余韵悠长。