闻道山阴老，春来乐有餘。
饥餐一盘饭，闲读两行书。
竹里亲沽酒，江边自買鱼。
何曾入城市，人事转生疏。
寄山阴隠者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山阴：地名，今浙江绍兴。
隠者：隐居的人。
乐有餘：快乐多得有余。
两行书：指简单的文字或书信，也可能指读少量的书。
亲沽酒：亲自去买酒。
人事：世间交际应酬之事。
译文
听说那位住在山阴的老隐士，春天来了之后快乐多得溢出来。饿了就吃一盘简单的饭菜，闲了就读几行简短的文字。在竹林里亲自去打酒，在江边自己买鱼回来烹饪。他何曾进入过城市一步？因此他对人世间的种种交往应酬越来越感到生疏了。
赏析
这首诗勾勒出一幅恬淡自然的隐居图景。通过“餐饭”、“读书”、“沽酒”、“买鱼”等日常细节，展现了隐者自给自足、远离尘嚣的生活状态，表达了诗人对这种纯粹生活的向往。