浙江为客久，汴岸舣舟新。
未暇趋东阁，先来觅故人。
棋应缘老退，诗不为家贫。
土物惟襄锦，堪为照乘珍。
喜闻方时敏来
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方时敏：人名，赵鼎臣的朋友。
浙江：钱塘江。
汴岸：开封附近的河岸。
舣舟：停船靠岸。
东阁：汉代公孙弘招纳贤士之所，代指官府接待宾客的地方。
缘老退：因为年老而退出棋局或官场。
襄锦：襄阳产的织锦，著名特产。
照乘珍：照亮车乘的宝珠，比喻珍贵之物。
译文
我在浙江做客已经很久了，现在刚到汴河岸边把船停靠下来。还没来得及去拜访官府的东阁，就先急着来找老朋友你了。下棋大概是因为年纪大了想退隐吧，写诗也不是因为家里贫穷缺钱。这里唯一的土特产只有襄阳的织锦，它精美得足以当作照亮车灯的珍宝送给你。
赏析
诗歌记录了重逢的喜悦。诗人特意强调“先来觅故人”，显示友情重于公务。结尾以“襄锦”相赠，既点明地点特色，又以“照乘珍”比喻友情之贵重，温馨感人。