一剑纵横敌万夫，少年功业负雄图。
时平不佩将军印，任重来分刺史符。
膝上细弦调雅操，塞前蛮栅长平芜。
自慙子美诗才少，难咏花卿绝世无。
上张安抚
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张安抚：张姓安抚使，高级军政长官。
负雄图：怀抱宏伟蓝图。
时平：太平时期。
刺史符：刺史的印信。
雅操：高雅的琴曲。
蛮栅：少数民族设立的栅栏。
花卿：唐代将领花敬定，杜甫曾作《赠花卿》。
译文
你凭借一剑纵横敌万夫的勇气，少年时就建立了功勋，不辜负雄伟抱负。如今太平盛世，你不再佩戴将军印，但因重任在身，再次分得刺史符节。膝上弹奏细弦，调弄高雅乐曲；边塞前的蛮族栅栏已长满荒草。我自愧不如杜甫的诗才，难以写出赞美你绝世无双的诗句。
赏析
这是一首赠给高官的颂诗。前半部分回顾对方武功，后半部分描写其文雅治绩。结尾谦称自己才疏，实则以杜甫典故抬高对方地位，措辞得体，气势恢宏。