道人心与貌俱古，哦诗不复效等伍。
清疑仙掌露华坠，新似秋空玉钩吐。
要将餘事付风骚，已悟玄机窥佛祖。
泐潭老子乳於菟，果在丛林啸风雨。
何当埽室祗树园，夜看金盆听软语。
我虽不是庞德公，懒驾柴车入城府。
公如归结白莲社，留我山边一廛许。
有怀觉范上人
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觉范上人：惠洪，宋代著名诗僧。
仙掌露华：指华山仙人掌承露盘，喻诗句清新。
玉钩吐：新月升起。
泐潭老子：指泐潭寺的高僧。
乳於菟：喂养小老虎，比喻培养人才或展现威严。
祗树园：祇园精舍，佛陀说法处。
庞德公：东汉隐士。
结白莲社：东晋慧远大师在庐山东林寺结白莲社念佛。
译文
这位道士的心地和容貌都古朴高雅，他吟诗不再模仿普通人的格调。他的诗句清澈得像仙掌上的露水落下，新颖得像秋空中升起的玉钩弯月。他打算把剩下的精力投入到风骚诗歌的创作中，已经领悟了玄机窥见了佛祖的真谛。泐潭寺的老和尚像喂养小老虎一样栽培他，果然他在丛林中呼啸风雨般声名显赫。什么时候才能打扫干净祇树园的房间，夜晚看着金色的盆钵听他轻柔的话语呢？我虽然不是庞德公，但也懒得驾着柴车进入城市官府。如果你要像慧远大师那样结白莲社，请在山边留给我一小块地方居住吧。
赏析
诗人高度赞扬了僧人觉范的道貌与诗才，将其比作仙露新月，清新脱俗。诗中融合了佛家修行与文人雅趣，表达了诗人对隐居生活的向往和对高僧的敬仰。结尾提及‘白莲社’，暗示了儒释交融的文化背景，展现了宋代文人独特的精神世界。