句其五○

宋 ·宋诗

笋sǔn舆yú穿chuān树shù色sè。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笋舆:竹轿。笋,竹笋,此指竹。

树色:树木的景色。

译文

我坐着竹轿穿行在葱郁的树色之中,一路只见林木苍翠。

赏析

此句写山行所见。笋舆穿树色,以简练之笔勾出竹轿穿行林间之景,动静相生,色彩鲜明。一句之中,人物、交通工具与自然景色俱现,画面感极强。