山林投老更疏慵，尚有跻攀兴不穷。
绝壑久忘蛇起陆，寒窗聊食雁来红。
人方嵇阮似无愧，诗比阴何或未工。
永夜不眠茶作祟，一灯明暗鸟呼风。
游云居三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投老：到老，临老。
疏慵：懒散。
跻攀：攀登。
蛇起陆：喻世事变迁。
雁来红：植物名，即老少年，秋日叶色变红。
嵇阮：嵇康与阮籍，魏晋名士，喻放达之士。
阴何：阴铿与何逊，南朝诗人，喻工诗者。
茶作祟：指饮茶过多以致失眠。
译文
我到老来更加懒散，但还有攀登的兴致，无穷无尽。久已忘记绝壑中蛇起陆的世事变迁，暂且对着寒窗吃雁来红这种菜。人们把我比作嵇康、阮籍，我似乎当之无愧；诗比起阴铿、何逊，或许还不够工巧。长夜不眠，都是茶在作祟，一盏灯忽明忽暗，鸟儿在风中呼唤。
赏析
此诗写游云居山的感受。首联自述老来疏慵而跻攀兴无穷，见山水之乐；颔联以绝壑忘世、寒窗食菜写山居生活；颈联以嵇阮、阴何自比，见放达与诗艺追求；尾联以茶祟失眠、灯暗鸟呼作结，意境清幽。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人晚年寄情山水、诗酒自适的生活态度。