偈

宋 ·宋诗

乾qián坤kūn之zhī内nèi,宇yǔ宙zhòu之zhī间jiān。
中zhōng有yǒu一yī宝bǎo,秘mì在zài形xíng山shān。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾坤:天地。

宇宙:时空。

宝:指佛性或真心。

形山:形体如山,指肉身或现象界。

译文

在广阔的天地之内,在无垠的宇宙之间,有一颗珍贵的宝物,它秘密地隐藏在具体的形体之中,就像宝藏藏在山里一样。

赏析

这是著名的禅宗偈语,直指人心。强调佛性人人具足,不假外求,只是被肉体和欲望所遮蔽。语言简练深刻,具有极强的启发性和哲理性。