夫人赵氏挽诗三首其二

宋 ·宋诗

曾céng谓wèi闺guī房fáng奥ào,忠zhōng诚chéng意yì有yǒu加jiā。
相xiāng夫fū惟wéi以yǐ义yì,体tǐ国guó乃nǎi如rú家jiā。
天tiān上shàng期qī何hé近jìn,人rén间jiān日rì易yì斜xié。
纶lún言yán知zhī甚shèn宠chǒng,谁shuí为wèi寄jì云yún霞xiá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闺房奥:闺房深处,指私密空间。

体国:体谅国家,治理国家。

纶言:皇帝的诏书。

云霞:比喻美好的事物或仙境。

译文与赏析

诗歌突破了传统闺阁题材,强调逝者“相夫以义”、“体国如家”的政治视野和大义。通过“天上期近”、“人间日斜”的对比,表达了对生命短暂的无奈和对逝者品德的高度评价。