夫人赵氏挽诗三首其三

宋 ·宋诗

帝dì胄zhòu恩ēn荣róng久jiǔ,夫fū人rén独dú俭jiǎn勤qín。
仁rén心xīn见jiàn舆yú诵sòng,孝xiào行xíng溢yì前qián闻wén。
畴chóu昔xī牛niú眠mián地dì,而ér今jīn鹤hè吊diào坟fén。
家jiā声shēng应yīng更gèng好hǎo,少shǎo长zhǎng总zǒng能néng文wén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帝胄:皇族后裔,指赵氏出身尊贵。

舆诵:众人的议论和称颂。

牛眠地:风水宝地,典出陶侃故事,此处指墓地。

鹤吊坟:指葬礼或悼念亡者,鹤象征高洁与哀思。

家声:家族的声誉。

译文

赵夫人虽然身为皇族后代,享受着长久的恩宠与荣耀,但她一生却独自保持着节俭勤勉的作风。她那仁慈的心肠被众人广泛传颂,孝顺的行为更是超越了以往的听闻。回想过去,她安葬在风水极佳的墓地,如今只剩下孤坟让人凭吊。相信她的家族声望将会因此更加美好,因为家中的长辈和晚辈都具备出众的文才。

赏析

此诗通过对比赵夫人的高贵出身与其俭勤品德,赞扬其仁孝之行。结尾寄望于家族文运昌盛,体现了对逝者德行及其影响的肯定,情感庄重而充满敬意。