胸中磊磊夜光寒，霹雳惊飞在舌端。
梦去幽寻遶山麓，诗来喜色上门阑。
四时更运不停轨，万物并流皆疾湍。
两髩凋零壮心在，忍穷怀抱若为宽。
次李商老端字韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
李商老：李彭。
端字韵：押“端”字的韵。
磊磊：形容心中郁结不平之气。
夜光寒：比喻才华如夜明珠般闪耀且带有寒意。
霹雳手：形容文笔犀利，气势惊人。
门阑：家门。
疾湍：急流。
两髩：两边的鬓角。
译文
你胸中积聚着如夜明珠般寒冷耀眼的光芒，一旦开口，言语便如霹雳惊飞般震撼人心。梦中我曾幽静地绕过山脚寻找灵感，醒来时看到你寄来的诗篇，喜悦之色顿时布满了我家门庭。四季更替运行不停歇，万物共同流逝都像急速的水流。虽然我的双鬓已经凋零斑白，但壮年的雄心壮志依然存在，只是忍受贫困的怀抱该如何才能变得宽广呢？
赏析
这是一首酬唱之作，既赞美了友人的才华与豪情，又感叹时光流逝与自身境遇。情感真挚，格调苍凉而不失豪迈。