秋草无情上舞台，清江犹抱故山回。
紫微郎为谁携酒，斜日西风菊自開。
登杜牧之翠微亭故基
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜牧之：杜牧，字牧之，唐代诗人，曾官紫微舍人。
翠微亭：亭名，在池州齐山。
紫微郎：指杜牧，因其曾任中书舍人，中书省又称紫微省。
故山：指齐山。
译文
秋草无情地爬上了旧日的舞台，清澈的江水依旧环绕着故山流淌。当年紫微郎杜牧是为谁携酒登临呢？如今只有斜阳西风里，菊花独自开放。
赏析
诗人登临杜牧故基，触景生情。前两句以秋草、清江写物是人非，后两句以“为谁携酒”发问，借斜日西风、菊花自开，抒发对前贤的追怀与历史沧桑之感，含蓄蕴藉，余味悠长。