西塞云山远，东风道路长。
人心胜潮水，相送过浔阳。
送王司直
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王司直：作者友人，司直为官名。
西塞：西塞山，在今湖北黄石一带。
浔阳：今江西九江。
人心胜潮水：指送别之情比潮水还深长。
译文
西塞山的云和山峦那么遥远，东风吹着，前面的道路显得格外漫长。人的心意比那潮水还要深长，一直把你送过了浔阳。
赏析
诗写送别友人。前两句以云山远、道路长写行途迢递；后两句以人心胜潮水作比，说送别之情比潮水更绵长，一直送到浔阳。比喻新颖，情真意切，将惜别之情写得深挚动人。