翰林名德冠銮坡，暂解尘缨逸兴多。
敢谓交游同阮谢，不妨诗句敌阴何。
耳根到处闻犍鬭，心地闲来契羯磨。
此去苕溪三百里，扁舟终拟泛烟波。
寄彦章内翰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
銮坡：翰林院的别称。
尘缨：尘土沾染的帽带，代指官场束缚。
阮谢：阮籍和谢安，代指魏晋风度或名士风流。
阴何：阴铿和何逊，南朝著名诗人，代指诗歌成就。
犍鬭：斗牛，可能指当地风俗或比喻争斗。
羯磨：佛教仪式，此处指内心的宁静或修行。
苕溪：浙江水名，陆羽隐居处，代指隐居地。
译文
你在翰林院的名望德行冠绝同僚，暂时解开官场的束缚，逸兴遄飞。我不敢说我们的交情能赶上阮籍和谢安，但你的诗句确实可以匹敌阴铿和何逊。到处都能听到斗牛的喧闹，内心闲适时契合佛教的清净法门。这次去苕溪有三百里路，我终究打算乘着小船在烟波中漂泊。
赏析
此诗表达了对汪彦章（或另一位内翰）解官归隐的羡慕与祝福。通过列举历史名人作比，既恭维了对方的诗才与人品，又表明了自己向往自由、远离尘嚣的心境，语言典雅流畅。