平湖渺渺浸城阴，窈窕垂杨一径深。
千万買邻真得计，六年种竹已成林。
棋枰胜负消长日，琴韵清幽见古心。
萍泛蓬飞本无系，新亭何必苦沾襟。
访祝舜俞新居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
城阴：城北背阴处。
窈窕：深远曲折的样子。
買邻：选择邻居，典出孟母三迁，此处指精心选择居住环境。
棋枰：棋盘。
萍泛蓬飞：像浮萍和水草一样随波逐流，比喻漂泊不定。
沾襟：流泪湿透衣襟。
译文
平静的湖水渺茫地浸润着城北的阴影，一条深远曲折的小径穿过垂杨深处。花费千万买个好邻居真是明智之举，六年时间种植的竹子已经长成树林。在棋盘上输赢消磨漫长的日子，琴声清幽展现出古朴的心意。我们像浮萍蓬草一样本就无所系绊，在新建的亭子里何必苦苦流泪伤感呢？
赏析
诗歌描绘了祝舜俞新居的清幽环境与雅致生活，表现了主人安贫乐道、寄情山水的情怀。结尾以旷达之语劝慰友人，认为人生漂泊本是常态，无需过度悲伤，体现了宋诗的理趣。