危峰孤峭与天通，犹有当时羽化踪。
仙驭自随鸾鹤远，玉楼金锁白云封。
魏王峰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏王峰：武夷山峰名，相传战国时魏王子骞曾在此修炼。
羽化：道教称成仙为羽化。
仙驭：神仙的车驾。
鸾鹤：传说中的仙禽。
玉楼金锁：形容宫殿华丽坚固，此处指封印仙踪。
译文
危险孤峭的山峰直通天际，那里还留有当年魏王成仙时的踪迹。他的车驾随着鸾鸟仙鹤远去，那座华丽的玉楼已经被白云紧紧封锁起来。
赏析
通过对山峰形态的描绘和对历史传说的追忆，营造出一种高冷、神秘的氛围。“白云封”三字，既写实又象征，暗示仙凡永隔，令人产生无限的遐思。