邓纯彦家兰盛開见借一本其三

宋 ·宋诗

喷pēn了le清qīng香xiāng開kāi了le花huā,却què归guī盆pén槛kǎn付fù公gōng家jiā。
来lái春chūn花huā发fā香xiāng尤yóu好hǎo,预yù借jiè幽yōu根gēn茁zhuó露lù芽yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盆槛:花盆和栏杆,指盆栽。

茁:生长。

预借:预先借用。

译文

喷出了清香开了花,却归还给花盆栏杆交给公家。明年春天花发香气更好,预先借来幽深的根苗长出露芽。

赏析

诗人幽默地描述了借兰的过程,虽然暂时归还,但期待来年更好的花香。体现了诗人对兰花的喜爱以及生活中的情趣,语言通俗亲切。