皓髪庞眉四老翁，商山采尽紫芝丛。
安刘毕竟成何事，空堕留侯巧计中。
四皓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四皓：商山四皓，秦末汉初隐居的四位老人。
庞眉：眉毛斑白。
紫芝：一种灵芝，传说四皓采食以延寿。
安刘：安定刘氏天下。
留侯：张良封留侯。
译文
四位白发长眉的老翁，在商山采尽了紫色的灵芝。他们最终帮助刘邦稳固太子地位从而安定刘氏江山，究竟成就了什么事呢？不过是空落入张良巧妙的计谋之中罢了。
赏析
这是一首咏史诗。诗人对传统评价较高的“商山四皓”提出了质疑，认为他们所谓的“安刘”其实是被张良利用的政治工具，并未真正发挥独立的历史作用。观点新颖犀利，体现了诗人独立的史识。