九月十五日夜同陈兴宗邓志宏登凝翠阁观月

宋 ·宋诗

溪xī阁gé临lín虚xū面miàn势shì寛kuān,凉liáng天tiān佳jiā月yuè共gòng追zhuī欢huān。
渔yú舟zhōu忽hū动dòng水shuǐ光guāng碎suì,桂guì魄pò未wèi髙gāo山shān影yǐng寒hán。
色sè染rǎn林lín峦luán烟yān漠mò漠mò,气qì侵qīn笑xiào语yǔ露lù漫màn漫màn。
须xū知zhī此cǐ景jǐng人rén间jiān少shǎo,更gèng泛fàn兰lán桨jiǎng远yuǎn处chù看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凝翠阁:建筑名。

面势:地势朝向。

桂魄:月亮。

林峦:树林和山峰。

兰桨:木兰木做的船桨。

译文

溪边的阁楼面临虚空,地势开阔凉爽。在这美好的月色下,我们共同追寻欢乐。渔船忽然移动,水面波光破碎。月亮还没升得很高,山的影子显得寒冷。颜色染遍了树林山峦,烟雾弥漫。寒气侵入笑语,露水漫漫。要知道这样的景色人间少有,更应该划着兰桨到远处去看。

赏析

这首诗描绘了秋夜登高观月的清幽景色。通过“渔舟忽动”、“桂魄未高”等细节,营造出静谧而灵动的氛围。诗人邀请友人泛舟远观,表现了对自然美景的热爱以及与朋友共享雅趣的快乐。