自我去廊庙，远举如飞蓬。
徇道敢怀禄，谋身殊未工。
空餘耿耿心，不惭楚两龚。
幸然诸季贤，意气与我同。
何当恩听归，兵息道路通。
却寻惠山路，杖策得相从。
读东坡和渊明贫士诗寄诸子姪云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑其六
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廊庙：朝廷，指代官场高位。
飞蓬：随风飘飞的蓬草，比喻漂泊无定。
徇道：为追求真理或正道而献身。
怀禄：怀念俸禄，指留恋官位。
楚两龚：汉代龚胜、龚舍兄弟，皆以气节闻名，拒绝王莽征召。
诸季：各位弟弟。
惠山：位于江苏无锡，梁溪即流经此地，暗指家乡或隐居地。
杖策：拄着拐杖，指隐居或出游。
译文
自从我离开朝廷中枢之后，就像断根的飞蓬一样四处飘零。我敢于为坚守正道而舍弃俸禄，但在为自己谋划退路方面实在不够高明。虽然只剩下这颗耿耿忠心，但我并不惭愧能与汉代那两位高洁的龚氏兄弟比肩。幸运的是我的几位弟弟贤良正直，他们的意气风发与我相同。什么时候才能蒙受皇恩准许回归故里？等到战火平息、道路畅通无阻之时。我将重新寻找无锡惠山的旧径，拄着拐杖与兄弟们相互追随，共享天伦之乐。
赏析
诗中回顾了被贬后的漂泊生涯，表明了自己重义轻利、坚守气节的立场，同时流露出对亲人的思念和对未来归隐生活的向往，情感真挚深沉。