寺枕清江荫碧梧，萧然景物类东吴。
登临忽动思归兴，不待秋风可鲙鲈。
益阳白鹿寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
益阳：地名。
白鹿寺：益阳著名古刹。
东吴：三国时期孙权统治的地区，泛指江南。
鲙（kuài）：切细的肉或鱼。
秋风可鲙鲈：典出张翰思乡，因秋风起而思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍，遂辞官归乡。
译文
这座寺庙枕靠着清澈的江水，遮蔽在碧绿的梧桐树荫下，那萧疏清冷的景物很像江南东吴一带的风光。我登高临远，忽然触动了想回家的念头，不需要等到秋风吹起，我就已经想吃家乡的美味鲈鱼了。
赏析
诗人借景抒情，由眼前类似江南的景色联想到故乡。运用“秋风鲈鱼”的典故，含蓄而深刻地表达了羁旅之愁和强烈的思归之情，语言清新，情感真挚。