伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首其一

宋 ·宋诗

忆yì昔xī廷tíng诤zhèng驻zhù跸bì时shí,孤gū忠zhōng欲yù挽wǎn六liù龙lóng飞fēi。
莱lái公gōng谩mán有yǒu亲qīn征zhēng策cè,亚yà父fù空kōng求qiú骸hái骨gǔ归guī。
灵líng武wǔ中zhōng兴xīng形xíng势shì便biàn,江jiāng都dū巡xún幸xìng士shì心xīn违wéi。
累lèi臣chén独dú荷hé三sān朝cháo眷juàn,瘴zhàng海hǎi徒tú将jiāng血xuè涕tì挥huī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

内禅诏书:宋徽宗传位给钦宗的诏书。

廷诤:在朝廷上直言进谏。

驻跸:帝王出行途中停留。

六龙:指皇帝的车驾。

莱公:寇准,字平仲,封莱国公。

亚父:范增,项羽谋士。

灵武:唐肃宗即位之地。

江都:隋炀帝被杀之地。

译文

回忆当年我在朝廷上直言进谏,请求皇帝停止逃跑的时候,一片孤忠想要挽回国家危亡的局面。寇准虽然有亲征的策略,但范增却只能空求归还骸骨回乡。唐朝在灵武中兴是因为形势有利,而隋朝在江都巡幸则失去了军心。我这个累赘之臣独自承受了三朝皇帝的恩眷,只能在瘴气弥漫的海边徒然挥洒血泪。

赏析

诗人回顾自己被罢免的经历,对比历史上忠臣的不同结局,表达了对南宋朝廷软弱无能、错失良机的痛心疾首,情感激昂悲壮。