伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首其二

宋 ·宋诗

胡hú骑qí长cháng驱qū扰rǎo汉hàn疆jiāng,庙miào堂táng髙gāo枕zhěn失shī提dī防fáng。
关guān河hé自zì昔xī称chēng天tiān府fǔ,淮huái海hǎi于yú今jīn作zuò戰zhàn塲cháng。
退tuì避bì固gù知zhī非fēi得děi计jì,威wēi灵líng何hé以yǐ镇zhèn殊shū方fāng。
中zhōng原yuán夷yí狄dí相xiāng衰shuāi盛shèng,圣shèng哲zhé从cóng来lái只zhǐ自zì彊jiàng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡骑:金兵骑兵。

汉疆:汉族统治的疆域。

庙堂:朝廷。

高枕:无忧无虑,指麻痹大意。

天府:指关中地区。

淮海:江淮地区。

殊方:异域,指金国。

译文

金兵的骑兵长驱直入,扰乱了我们的边疆,而朝廷却高高枕卧,完全失去了防备之心。关河地区自古以来就被称为天府之国,如今淮海一带却变成了战场。退避苟安固然知道不是长久之计,但国家的威灵又怎么能震慑住远方的敌人呢?中原和夷狄之间的强弱盛衰交替,圣贤哲人从来都是靠自强来应对的。

赏析

此诗直面南宋初年的军事失败,严厉批评朝廷的昏庸无能。通过古今对比,强调了“自强”的重要性,体现了诗人坚定的抗敌立场和深刻的战略眼光。