伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首其三

宋 ·宋诗

叹tàn息xī奸jiān臣chén术shù已yǐ疏shū,谋móu身shēn误wù国guó竟jìng何hé如rú。
马mǎ嵬wéi不bù进jìn杨yáng钊zhāo死sǐ,关guān陜xiá初chū临lín元yuán振zhèn除chú。
王wáng室shì威wēi灵líng嗟jiē索suǒ寞mò,苍cāng生shēng环huán堵dǔ未wèi安ān居jū。
荒huāng陬zōu不bú见jiàn中zhōng原yuán事shì,望wàng断duàn东dōng吴wú一yī纸zhǐ书shū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奸臣:指黄潜善、汪伯彦等投降派。

马嵬:杨贵妃被赐死之地。

杨钊:杨国忠原名。

元振:郭元振,唐代名将。

环堵:四面土墙,形容居室简陋。

东吴:指江南地区。

译文

叹息那些奸臣的手段已经疏漏百出,他们谋取私利、误国的后果究竟如何呢?就像在马嵬坡不肯前进导致杨国忠死亡一样,当初郭元振刚上任时就除去了隐患。王室威严令人嗟叹索寞,百姓住在简陋的屋子里还未安居乐业。在这荒远的角落看不到中原的战事,只能望断江南,等待那一纸书信。

赏析

诗人借古讽今,将南宋奸臣比作杨国忠,预言其必然灭亡的命运。同时表达了对民生疾苦的关切和对前线战况的焦虑,情感深沉厚重。