秋夜同畅当宿潭上西亭

圆yuán月yuè出chū山shān头tóu，七qī贤xián林lín下xià游yóu。

梢shāo梢shāo寒hán叶yè坠zhuì，滟yàn滟yàn月yuè波bō流liú。

凫fú鹄gǔ共gòng思sī晓xiǎo，菰gū蒲pú相xiāng与yǔ秋qiū。

明míng当dāng此cǐ中zhōng别bié，一yī为wèi望wàng汀tīng洲zhōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

七贤：指竹林七贤，此处借指同游的友人。

梢梢：风吹树叶的声音。

滟滟：水光闪动的样子。

凫鹄：野鸭和天鹅。

菰蒲：茭白和蒲草，水生植物。

明当：明日。

汀洲：水中的小洲。

圆圆的月亮从山头升起，我们像竹林七贤一样在林中游玩。寒叶梢梢地坠落，月光在水波上闪闪流动。野鸭和天鹅都盼着天亮，茭白和蒲草一起呈现出秋色。明天就要在这里分别了，我且望一望那水中的小洲。

此诗写秋夜与友人宿潭上西亭的情景。前四句写月出林下、叶坠波流，动静结合，清幽如画。后四句写凫鹄思晓、菰蒲含秋，以物衬情，末句望汀洲而含别意。全诗意境清冷，情感含蓄，表现了诗人与友人的深厚情谊。