凉王宫殿尽，芜没陇云西。
今日闻君使，雄心逐鼓鼙。
行当收汉垒，直可取蒲泥。
旧国无由到，烦君下马题。
送常曾侍御使西蕃寄题西川
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凉王：指古代凉国的君王。
芜没：荒芜湮没。
陇云：陇山上的云，泛指西北边地。
鼓鼙：战鼓，借指战争。
汉垒：汉代的营垒，泛指边塞堡垒。
蒲泥：西域地名，泛指边地。
旧国：故乡。
译文
凉王的宫殿已经消失殆尽，荒芜湮没在陇山以西的云雾之中。今天听说你要出使西蕃，你的雄心随着战鼓声而激荡。你此行应当会收复汉代的边垒，直接攻取蒲泥之地。我的故乡没有机会回去，烦请你下马时替我题写几句。
赏析
这是一首送人出使边地的诗。开篇写凉王宫殿荒芜，点出边地沧桑。中间写友人闻使而雄心振奋，预祝其收复边垒、直取蒲泥，气势豪迈。末联转写自己故乡难归，托友人题诗寄意，于豪壮中见悲凉。全诗将送别、边事与乡思结合，情感丰富，格调高昂而深沉。